文化 申遗保护
非遗文化保护专家齐聚南京:传统技艺只有迈出去才能活下去
华夏经纬网   2018-05-21 09:36:26   
字号:

非遗文化保护专家齐聚南京:传统技艺只有迈出去才能活下去
 
2018国际创意城市(南京)论坛在南京大报恩寺遗址公园举行。 景涵 摄

  非遗文化保护专家齐聚南京:传统技艺只有“迈出去”才能“活下去”

  中新网南京5月20日电(记者 申冉 通讯员 景涵)“迈出去”与“卖出去”才能让传统文化和技艺“活下去”。20日,2018国际创意城市(南京)论坛在南京大报恩寺遗址公园举行。此次论坛以“非遗传承、设计创新”为主题,众多国内外创意大咖与青年创意家纷纷发言,普遍认为中国传统工艺亟待走出“闺房”,通过创新打开消费市场。

  江苏省非遗物质文化遗产保护研究所所长陆建芳在论坛上介绍,作为传统的工艺文化大省,江苏省目前入选世界非遗名录的共有10项,其中手工艺类有5项;入选国家非遗名录的有146项,其中手工艺类有54项。“其中刺绣、玉雕、紫砂、精细木作等是近年来成长前景看好的积累传统工艺;而织锦、竹刻、泥塑、剪纸等则处于勉强维持的阶段;已经被市场‘遗忘’的则有通草花、贝雕、抽纱花边等。”

  “为什么同样是传统手工艺,发展境遇会有这么大的差距。”陆建芳表示,关键就在“创新”和“市场”。

  “今天的消费市场已经和过去有了天差地别的变化,新一代消费者的审美和喜好也完全不同于过去数十年、乃至于数百年。”陆建芳认为,传统手工艺者必须要走出“传统的手工业者”保守思想,找到与现代消费市场的契合点。

  以保护传统非遗手工艺为主旨的“稀捍行动”创始人米城则提出“迈出去”与“卖出去”是传统手工艺走出“被遗忘困局”的一个途径:“通过‘迈出去’,让传统文化、非遗技艺‘活’起来;通过真正‘卖出去’,传统文化、非遗技艺才能真正‘火’起来。手艺不能守,更不是因为保护才传承下来的。只有创新才有时代价值,只有时代价值才有传承意义。传统技艺的理念创新、工艺创新、审美创新、传播创新。”

非遗文化保护专家现场为传统手工艺发展前景支招。 景涵 摄
 
非遗文化保护专家现场为传统手工艺发展前景支招。 景涵 摄

  曾在米兰、埃因霍温、美国、上海和香港以“中国传统的未来”为主线策划和设计了六次展览的设计师张雷认为,“当设计更多地考虑‘以人为本’时,可能会与传统工艺不谋而合。”他以设计南京大学陶园研究生宿舍为例,当时他考虑到当地气候因素与私密性,设计了使用传统的木质百叶窗,既可通风又可达到私密遮蔽。“这个非常基本的想法,反映出一种朴素的设计思考,回归到人生活的基本面,使得建筑与人处在一种和谐关系之中。”(完)

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·探访古海上丝路始发港遗址广东徐闻大汉三墩
·从“大杂院”到腾退:北京谭嗣同故居的前世今生
·国家古籍保护中心:中国超2000多万册古籍已得到妥善保护
·山西274部古籍入选《国家珍贵古籍名录》
·澳门四人入选国家级非物质文化遗产代表性项目代表性传承人
·《安妮日记》新增两页文字
·国家级非遗传承人新增1082人
·北京中轴线申遗,还有哪些路要走?
·中国高校建设敦煌古藏文文献数据库
·4栋成龙收藏的徽派古民居在安徽启动复建
·千年文化孕生机——羌族非物质文化遗产传承与保护见闻
·甘肃出版裕固语词典 保护“没有文字”的民族语言
·山西博物院镇馆之宝鸟尊伴随缺失残件从北大返回
·山东滨州启动革命遗址遗迹普查
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·唐代精品文物亮相国博 再现“大唐风华”
·故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
·盘点2018年8月文化关键词
·盘点2018年7月文化关键词
·盘点2018年6月文化关键词
·盘点2018年5月文化关键词
文化视野
  更多
·聚焦第25届北京国际图书博览会
·2018北京国际文交会 文创新成果精美吸睛
·《延禧攻略》中的非遗“攻略”
·2018上海书展:汇书成“海” 书香动人
·2018南国书香节:文化盛宴 智慧书香节
·第28届全国书博会:文化盛宴 亮点纷呈
文化365
   
·人间万卉尽荣艳 难与菖蒲争芳名
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
·狗年说狗:天狗食日褪去神话色彩 哮天犬仍
·农历戊戌狗年为“单春年” 全年只有一个“
编辑推荐
 
·故宫举办线下主题文创展 可体验“定制故宫
·2018北京国际文交会 文创新成果精美吸睛
·故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
·故宫养心殿下周起修缮 2020年竣工献礼紫禁城6
·养心殿研究性保护项目为何迟迟不施工?单霁
·《延禧攻略》中的非遗“攻略”
·第25届北京国际图书博览会开幕 国际范儿中
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
《首届中国相声小品大赛》将亮相国庆荧屏
民族器乐剧《笛韵天籁》上演厅堂版 再现8
故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
汪曾祺散文选:自报家门
关于中秋节的由来起源和传说习俗:中秋节为
中秋节诗词佳句鉴赏:十首最美的中秋节诗词
中秋将到 广州人过中秋这些粤式习俗很有趣
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
汉武帝和他的六位丞相 五位未得善终
济南又一汉代铁剑出土!长约一米锈蚀较重
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---