文化 演出信息
古老非遗焕发新生观念——记《对话·寓言2047》第二季
华夏经纬网   2018-06-14 09:32:02   
字号:

  新华网北京6月14日电(记者杨静)张艺谋全新的概念演出作品《对话·寓言2047》已经来到第二季。凭借对未来科技以及传统非遗的独特理解,导演张艺谋实现了在艺术形式上的又一次推陈出新。

  如何将源于民间、产生于劳动场景的非物质文化遗产搬到现代化的舞台上?又如何将在农耕文明时代大放异彩的非遗与现代甚至未来的科技相融合?

  在张艺谋导演以往的很多作品中,都有非遗的身影,但无论是早期的电影还是近期的开闭幕式,非遗的展示都与此次演出不能同日而语。张艺谋似乎找到了传承非遗的新方式,在非遗项目7分钟的演出里,有3分钟是非遗与现代科技的结合,这一创造性的融合方式,直接激活了传统非遗的创造力。

  对于参与此次观念演出的非遗传承人来说,这类似“命题作文”一样的表演方式,能够让他们在古老非遗艺术中,发现更多新的元素,而与潮流科技的结合,无疑是为靠火把、油灯“照明”的非遗,接通了电源,为非遗的传承之路,打开了一个新的“探照灯”。它开创了非遗文化展示的新形式,也拓宽了非遗在当代发展的新路径。

    6月6日,《对话·寓言2047》排练现场,台湾地区非遗项目“八部合音”的表演团队正在紧张排练中。新华网张欣然摄。

  此次演出,张艺谋导演邀请到了台湾地区非遗项目“八部合音”的表演团队台湾达玛峦文化艺术团。在团长全渊能看来,“八部合音”作为一首古老时代的祭祀曲,凭借世界上独一无二的和音方式,达到了天籁一般的效果。同时,传统“八部合音”的展示,对于仪式非常重视,因为祭祀本身关乎人民对丰收的祈祷,所以在传承中,这样的精神内涵也一直是传承的一部分。

  在《对话·寓言2047》的舞台上,全渊能表示,打破古老传统文化的禁忌,是它被更多人接受的重要基础。此次演出,虽然有严格的时间限制,并且在表演形式上也与以往不同。但在全渊能看来,无论是舞台效果还是对演出的要求,都未破坏八部合音的“歌”,同时对八部合音表演的仪式感完整保留了下来。在全渊能看来,这样的形式可能会对传统文化造成一定的冲击,但同时这也是一种效果非常好的突破方式,是传统非遗燃起新火花的重要契机。

  相比于八部合音源自传统的祭祀需要,“坡芽歌书”在表演形式上要自由一些。从古老的山间水旁,到现代化的舞台背景,这一以图画文字记录在土布上的非遗项目,仿佛从远古的民间穿越而来,在经过设计的舞台布景之下,毫不露怯。在“坡芽歌书”记载的81个图案中,蕴藏着81首情歌和年轻男女对爱情的态度。

6月6日,《对话·寓言2047》排练现场,坡牙歌书的传承者们正在紧张排练汇中。新华网张欣然摄。

  作为坡芽歌书国家级非物质文化遗产传承人,此次演出的表演者农凤妹已经不是第一次将坡芽歌书带到现代化的舞台了,早在2013年,她就曾将这一古老的非遗项目,带到国门之外的夏威夷,并在当地引起了广泛关注。此次坡芽歌书的表演,最小的表演者年龄5岁,也许对年轻一代的表演者来说,他们本身,就是传统文化与现代科技的融合,而从他们此次的表演中,我们也能够看到非遗传承的新未来。

  此外,藏族的扎木年、内蒙古的呼麦,都为此次演出增添了很多别样的色彩。在7分钟的表演时间中,传统非遗项目的核心精髓得以展现,面对新的观众、新的环境,传统非遗项目并没有对舞台出现水土不服。

  在精心的设计之下,传统非遗文化得以呈现完整的面貌,同时在表演最后三分钟的“附加题”中,传统文化也给出了自己的答案,通过与现代科技的融合,展示了非遗的生命力,也为未来非遗文化的传承找到了新的路径和方法。在很多观众看来,非遗项目的表演,能够让人回到一种久远的历史长河中,去回顾自己的生命。同时也为越来越不为人所关注的非遗,带来了新的生机。

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·交响声乐套曲《长城》首演
·传唱18年 《天路》舞起来
·《茶馆》:60年700场越演越难
·广州6月舞台剧,影视明星挑大梁
·原来端午节也可以过得很“文艺”
·从好莱坞到百姓舞台 豫剧名家三步曲传承曲艺文化
·北京京剧院《宋家姐妹》将参加京津冀精品剧目展演
·话剧《婚姻生活》:90分钟大戏浓缩婚姻真实纠葛
·《对话·寓言2047》:张艺谋玩起艺术与科技的碰撞
·津冀精品剧目展演 汇聚三地11家院团
·原创音乐剧《凤凰阿佳》 唤醒成年人的童真
·法国明星版话剧《婚姻生活》致敬大师伯格曼
·湖南邵阳花鼓戏《儿大女大》亮相全国基层院团戏曲会演
·明星版话剧《婚姻生活》登台国家大剧院
专题
  更多
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
·张献忠江口沉银遗址水下考古揭开历史之谜
文化热点
  更多
·故宫家具馆开放 仓储式展陈明清宫廷家具
·唐代精品文物亮相国博 再现“大唐风华”
·故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
·盘点2018年8月文化关键词
·盘点2018年7月文化关键词
·盘点2018年6月文化关键词
文化视野
  更多
·聚焦第25届北京国际图书博览会
·2018北京国际文交会 文创新成果精美吸睛
·《延禧攻略》中的非遗“攻略”
·2018上海书展:汇书成“海” 书香动人
·2018南国书香节:文化盛宴 智慧书香节
·第28届全国书博会:文化盛宴 亮点纷呈
文化365
   
·人间万卉尽荣艳 难与菖蒲争芳名
·彩凤来仪穿百花
·狗年话狗:中国文化中的“汪星人”
·狗年说狗:天狗食日褪去神话色彩 哮天犬仍
·农历戊戌狗年为“单春年” 全年只有一个“
编辑推荐
 
·故宫举办线下主题文创展 可体验“定制故宫
·2018北京国际文交会 文创新成果精美吸睛
·故宫养心殿修缮正式开工 预计2020年完工
·故宫养心殿下周起修缮 2020年竣工献礼紫禁城6
·养心殿研究性保护项目为何迟迟不施工?单霁
·《延禧攻略》中的非遗“攻略”
·第25届北京国际图书博览会开幕 国际范儿中
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
故宫家具馆开放 仓储式展陈明清宫廷家具
华裔作家笔下的中国:这是一个永远的镜像,
中秋节诗词佳句鉴赏:十首最美的中秋节诗词
欧美出版界的情色浪漫小说:内容越来越重口味
业内称中国缺少好的图画书编辑:要有阅读能
说“寅为虎”:屈原以生于“三寅”为自豪
对她一见钟情 蒋介石和青楼女子陈洁如(图)
故宫欲10年修复乾隆花园 将耗资1500
于光远谈华国锋:他实在是太胆小了
吴冠中亲笔证实假画被拍卖 文化部已介入此事
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---